La réparation VW Passat


+ 1. eksplouatatsiiya de l'automobile
+ 2. L'Entretien
- 3. Les moteurs
   - 3.1. Les moteurs de benzine de la configuration R4
      3.1.1. Les caractéristiques
      3.1.2. Les informations totales
      3.1.3. La définition de la compression dans les cylindres
      3.1.4. La courroie dentée du mandat d'amener gazoraspredelitel'nogo du mécanisme
      3.1.5. L'arbre distributif et tolkateli
      3.1.6. Le retrait et l'installation de la tête du bloc des cylindres
      3.1.7. La réparation de la tête du bloc des cylindres
      3.1.8. Le volant
      3.1.9. L'arbre intermédiaire
      3.1.10. La palette d'huile
      3.1.11. Le remplacement des épiploons du vilebrequin
      3.1.12. La pompe d'huile
      3.1.13. Les pistons et les bielles
      3.1.14. Le retrait et l'installation du moteur
      3.1.15. Le tri du moteur
      3.1.16. La détection du bloc des cylindres et le vilebrequin
      3.1.17. L'assemblage du moteur
      3.1.18. La mise en marche du moteur après les grosses réparations
   + 3.2. Le moteur de benzine de la configuration VR6
   + 3.3. Les Moteurs diesel
+ 4. Le système du refroidissement
+ 5. Le système de l'alimentation
+ 6. Le Système d'allumage
+ 7. L'enchaînement
+ 8. La transmission
+ 9. Le mandat d'amener des roues avant
+ 10. Les suspensions
+ 11. Le Mécanisme de direction
+ 12. Le système de frein
+ 13. Les roues et les pneux
+ 14. Les systèmes du chauffage, la ventilation et le conditionnement
+ 15. Le matériel électrique
+ 16. La carrosserie
+ 17. Les schémas électriques


La réparation le Volksvagen l'Alizé Б3-Б4 / Passat B3-B4>> Les moteurs>> Les moteurs de benzine de la configuration R4>> L'arbre distributif et tolkateli
Sur les moteurs sont établis hydraulique tolkateli, qui compensent automatiquement le jeu entre les poings de l'arbre distributif et les amas correspondants des soupapes. Le contrôle et le réglage klapannykh ne sont pas demandé les jeux (thermiques) sur tels moteurs. Cependant pour le travail sans ratés tolkatelej il est nécessaire d'utiliser l'huile à moteur recommandée par l'usine du fabricant, et le remplacer dans les intervalles demandés de l'exploitation. À la mise en marche du moteur froid il y avoir apparaître un bruit des soupapes, qui dure près de 10 avec jusqu'à ce que la pression de l'huile dans le graissage ne se lèvera pas jusqu'à la valeur nécessaire et hydraulique tolkateli ne liquident pas les jeux. Si le moteur ne lançaient pas pendant quelques jours, le bruit des soupapes peut se prolonger et plus longtemps. Il est nécessaire d'éviter De plus le changement brusque de la fréquence de la rotation du vilebrequin pour ne pas endommager hydraulique tolkateli. À la chauffe du moteur la fréquence maxima de la rotation du vilebrequin ne doit pas excéder 2000–2500 mines-1 pendant 10–15 mines ou avant la cessation du bruit des soupapes.

Le retrait de l'arbre distributif et hydraulique tolkatelej
Si le bruit ne cesse pas, il est nécessaire de contrôler le bon état tolkatelej. Il est nécessaire d'accomplir Pour cela les opérations suivantes :
– Déconnectez et retirez les éléments du système de l'injection du combustible;

Fig. 3.8. La tête du bloc des cylindres des moteurs SOHC :
1 – la tête du bloc des cylindres; 2 – la couche de la tête du bloc des cylindres; 3 – le moyeu dirigeant de la soupape; 4 – maslootrajatel'; 5 – la couche du couvercle de la tête du bloc des cylindres; 6 – le couvercle de la tête du bloc des cylindres; 7 – la raie de force; 8 – le bouchon maslonalivnoj les orifices; 9 – le boulon de la fixation de la tête du bloc des cylindres; 10 – la pointe de la fixation du couvercle de la tête du bloc des cylindres; 11 – l'écrou de la fixation du couvercle de la tête du bloc des cylindres; 12 – la couche de devant du couvercle de la tête du bloc des cylindres; 13 – zaglouchka


Fig. 3.9. La tête du bloc des cylindres des moteurs DOHC :
1 – la tête du bloc des cylindres; 2 – la couche de la tête du bloc des cylindres; 3 – le moyeu dirigeant de la soupape; 4 – le boulon 5, 6 – les couches du couvercle de la tête du bloc des cylindres; 7 – les boulons de la fixation du couvercle de la tête du bloc des cylindres; 8 – le couvercle de la tête du bloc des cylindres; 9 – le bouchon maslonalivnoj les orifices


– Enlevez la couvercle 6 ( fig. 3.8 , 3.9 ) les têtes du bloc des cylindres;
– Retirez maslootrajatel' 4 (voir fig. 3.8 ) et la couche 5 (voir fig. 3.8 , 3.9 ) les couvercles de la tête du bloc des cylindres;
– Tournez le vilebrequin avant l'installation du poing sur contrôlé tolkatelem par la surface ouvrière en haut;

Fig. 3.10. Le contrôle de la marche libre tolkatelya


– Appuyez sur tolkatel' par le coin en bois ou en plastique ( fig. 3.10 ). Si la marche libre tolkatelya est plus grande 0,1 mm, remplacez tolkatel'.
Pour le retrait de l'arbre distributif et tolkatelej accomplissez les opérations suivantes.
Pour tous les moteurs :
– Établissez le piston du premier cylindre à VMT du tact de la compression (voir podrazd. 3.1.4);
– Enlevez la couvercle supérieure de la courroie du mandat d'amener de l'arbre distributif;
– Affaiblissez la tension de la courroie du mandat d'amener de l'arbre distributif et retirez-le seulement de la roue dentée de l'arbre distributif, l'ayant laissé dans l'engrenage avec les autres roues dentées des autres arbres;
– Fixez la fin supérieure de la courroie du mandat d'amener de l'arbre distributif pour que garder sa tension;
– Dévissez le boulon de la fixation et retirez la poulie dentée de l'arbre distributif.
Pour les moteurs SOHC :
– Retirez la couche 12 (voir fig. 3.8 ) les couvercles du palier № de 1 arbre distributif et de caoutchouc zaglouchkou 13, établi à l'arrière de la tête du bloc des cylindres;

Fig. 3.11. La tête du bloc des cylindres du moteur SOHC et le mécanisme du mandat d'amener des soupapes : 1 – l'arbre distributif; 2 – le couvercle du palier № de 1 arbre distributif; 3 – le couvercle du palier № 2 arbres distributifs; 4 – le couvercle du palier № 3 arbres distributifs; 5 – le couvercle du palier № 5 arbres distributifs; 6 – la poulie dentée de l'arbre distributif; 7 – le boulon de la fixation de la poulie de l'arbre distributif; 8 – la tête du bloc des cylindres; 9 – hydraulique tolkatel'; 10 – les biscottes de la soupape; 11 – l'assiette du ressort de la soupape; 12 – le ressort extérieur de la soupape; 13 – le ressort intérieur de la soupape; 14 – maslos'emnyj la cloche; 15 – l'assiette inférieure du ressort de la soupape; 16 – le moyeu dirigeant de la soupape; 17 – la soupape; 18 – la manchette; 19 – zaglouchka; 20 – l'écrou de la fixation du couvercle du palier; 21 – la languette segmentale; Et — la place de l'application du marquage de lettre de l'arbre distributif; – la place de l'application du marquage en chiffre de l'arbre distributif


– Mettez les marques des numéros d'ordre et les positions des couvercles 2, 3, 4, 5 ( fig. 3.11 ) les paliers de l'arbre distributif 1 pour leur installation ultérieure juste;
– Dévissez les écrous de 20 fixations des couvercles des paliers № 1 et 3, puis № 2 et 5. Il est nécessaire de dévisser les écrous alternativement en sautoir sur le plancher - le chiffre d'affaires pour un passage jusqu'à ce que l'on ne pourra pas les dévisser à la main;
– Retirez les couvercles 2, 3 4 5 paliers;
– Retirez l'arbre distributif 1.
Pour les moteurs DOHC :

Fig. 3.6. La position des marques directrices des astérisques des arbres distributifs des moteurs DOHC, correspondant VMT du piston du premier cylindre


– Se persuadez que le piston du premier cylindre est établi à VMT du tact de la compression, essuyez l'huile de la chaîne du mandat d'amener de l'arbre distributif des soupapes d'admission, contrôlez la coïncidence des marques directrices sur les astérisques des arbres distributifs (voir fig. 3.6 ), si les marques manquent, portez-les sur les astérisques;

Fig. 3.12. La tête du bloc des cylindres du moteur DOHC et le mécanisme du mandat d'amener des soupapes : 1 – l'arbre distributif des soupapes d'échappement; 2 – l'arbre distributif des soupapes d'admission; 3 – la poulie dentée du mandat d'amener de l'arbre distributif des soupapes d'échappement; 4 – le boulon de la fixation de la poulie dentée; 5 – l'astérisque de l'arbre distributif des soupapes d'échappement; 6 – l'astérisque de l'arbre distributif des soupapes d'admission; 7 – la chaîne du mandat d'amener de l'arbre distributif des soupapes d'admission; 8 – hydraulique tolkatel'; 9 – les biscottes de la soupape; 10 – l'assiette supérieure du ressort de la soupape; 11 – le ressort extérieur de la soupape; 12 – le ressort intérieur de la soupape; 13 – maslos'emnyj la cloche; 14 – l'assiette inférieure de la soupape; 15 – le moyeu dirigeant de la soupape; 16 – les couvercles des paliers des arbres distributifs; 17 – les écrous de la fixation des couvercles des paliers des arbres distributifs; 18 – les soupapes; 19 – la tête du bloc des cylindres (GBTS); 20 – la couche GBTS; 21 – le boulon de la fixation GBTS; 22 – la manchette de l'arbre distributif des soupapes d'échappement; 23 – le couvercle du palier de devant de l'arbre distributif des soupapes d'échappement; 24 – le couvercle du palier de derrière de l'arbre distributif des soupapes d'échappement; 25 – la languette segmentale


– Mettez les marques des numéros d'ordre et les positions des couvercles 16 ( fig. 3.12 ) pour leur installation ultérieure juste;
– Affaiblissez alternativement les écrous de 17 fixations des couvercles de 16 paliers № 5 7 et 9 arbres, distributifs de 2 soupapes d'admission;
– Dévissez les écrous de 17 fixations des couvercles des paliers № 6 et 8. Il est nécessaire de dévisser les écrous alternativement en sautoir sur le plancher - le chiffre d'affaires pour un passage jusqu'à ce que l'on ne pourra pas les dévisser à la main;
– Affaiblissez alternativement les écrous de 17 fixations des couvercles de 16 paliers № 1, 3 et les couvercles 23, 24 arbres distributifs de 1 soupapes d'échappement;
– Dévissez les écrous de 17 fixations des couvercles des paliers № 2 et 4. Il est nécessaire de dévisser les écrous alternativement en sautoir sur le plancher - le chiffre d'affaires pour un passage jusqu'à ce que l'on ne pourra pas les dévisser à la main;
Retirez les arbres distributifs 1 et 2 avec la chaîne 7.
Pour tous les moteurs :
– Sortez hydraulique tolkateli 9 (voir fig. 3.11 ) ou 8, (voir fig. 3.12 ) avec l'aide de caoutchouc prisosa, installez retiré tolkateli dans le container rempli par l'huile fraîche à moteur, dans l'ordre de leur retrait pour leur installation ultérieure juste sur les places.
La détection de l'arbre distributif et hydraulique tolkatelej
À la présence konousnosti de la surface latérale tolkatelya, il est nécessaire de le remplacer. Si après la mise en marche du moteur froid le bruit des soupapes se prolongeait le long temps, et au contrôle il se trouva que tolkateli sont bons, il est nécessaire de remplacer l'huile à moteur et le filtre d'huile.
Examinez les poings et les cous de l'arbre distributif. En présence des fissures, les éraflures, les traces de la corrosion de points et l'usure il est nécessaire de les remplacer.
Examinez les astérisques des arbres distributifs et la chaîne du mandat d'amener de l'arbre distributif des soupapes d'admission. Si zoub'ya des astérisques sont usés ou endommagés, il est nécessaire de remplacer les astérisques et les arbres distributifs.
Examinez les surfaces ouvrières des paliers de l'arbre distributif. En présence sur eux des fissures, les éraflures, les traces de la corrosion de points et l'usure la réparation de la tête du bloc des cylindres dans l'atelier spécialisé ou son remplacement est nécessaire.
Mesurez avec le micromètre les diamètres des cous de l'arbre distributif dans quelques places chacune. Si le diamètre quand même un cou moins nominal, il est nécessaire de remplacer l'arbre distributif.

Fig. 3.13. La définition de la valeur du jeu axial de l'arbre distributif


Pour la définition du jeu axial de l'arbre distributif retirez hydraulique tolkateli, nettoyez les surfaces ouvrières des paliers de l'arbre distributif, établissez l'arbre distributif et les couvercles des paliers. La mesure du jeu axial avec l'aide de l'indicateur de l'horaire type ( fig. 3.13 ) est accomplie dans la succession suivante :
– Établissez le support de l'indicateur de l'horaire type;
– Établissez l'indicateur, à cela son pivot de mesure doit s'appuyer sur l'extrémité de l'arbre distributif;
– Déplacez l'arbre distributif jusqu'au bout à l'écart de l'indicateur;
– Établissez sur le zéro de la déclaration de l'indicateur;
– Déplacez l'arbre distributif du côté opposé jusqu'au bout;
– Définissez la valeur du jeu axial de l'arbre distributif selon les déclarations de l'indicateur.
Si la signification du jeu excède admissible, mesurez de nouveau. Si à la mesure réitérée le jeu se garde, il est nécessaire de remplacer l'arbre distributif et/ou la tête du bloc des cylindres. Consultez avec le spécialiste.

L'installation hydraulique tolkatelej et l'arbre distributif
Avant l'installation du nouvel arbre distributif se persuadez qu'il correspond au modèle du moteur. Pour l'identification de l'arbre distributif sur lui vychtampovany de lettre Et (voir fig. 3.11 , tab. 3.3 ) et en chiffre les marquages.
L'assemblage de la tête du bloc des cylindres est accompli dans la succession suivante.
Pour tous les moteurs :
– Graissez hydraulique tolkateli et les nids pour leur installation dans la tête du bloc des cylindres;
– Établissez hydraulique tolkateli sur les places;
Pour les moteurs SOHC :
– Graissez les cous et les poings de l'arbre distributif avec l'huile à moteur et établissez l'arbre dans le lit de la tête du bloc des cylindres pour que les poings du premier cylindre soient dirigés en haut;
– Établissez les couvercles 3 et 5 (voir fig. 3.11 ) les paliers № 2 et 5;
– Serrez les écrous de 20 fixations des couvercles des paliers № 2 et 5 alternativement en sautoir selon le plancher - le chiffre d'affaires pour un passage par le moment 10 N·m;
– Établissez les couvercles de 2 et 4 paliers № 1 et 3;
– Serrez les écrous de 20 fixations des couvercles des paliers № 2 et 5 alternativement en sautoir selon le plancher - le chiffre d'affaires pour un passage par le moment 10 N·m;
– Graissez les bords ouvriers de la manchette 18, établissez la manchette sur l'arbre distributif et avec l'aide opravki insérez dans la tête du bloc des cylindres;
– Établissez nouveau de caoutchouc zaglouchkou 19 et la couche de devant 12 (voir fig. 3.8 ) les couvercles de la tête du bloc des cylindres.
Pour les moteurs DOHC :
– Établissez la chaîne 7 (voir fig. 3.12 ) le mandat d'amener de l'arbre distributif des soupapes d'admission à telles images pour que les marques directrices se trouvent l'un contre l'autre;
– Établissez les arbres distributifs dans le lit des paliers et contrôlez la coïncidence des marques directrices (voir fig. 3.6 );
– Établissez une nouvelle manchette 22 (voir fig. 3.12 ) sur la fin de devant de l'arbre distributif des soupapes d'échappement, ayant graissé préalablement ses bords ouvriers avec l'huile à moteur;
– Établissez les couvercles de 16 paliers № 6 et 8 arbres distributifs des soupapes d'admission sur les places conformément au numérotage, ayant dirigé les tranches sur les angles des couvercles vers le collecteur d'admission;
– Serrez les écrous de 17 fixations des couvercles des paliers № 6 et 8 alternativement en sautoir sur le plancher - le chiffre d'affaires pour un passage par le moment 15 N·m;
– Établissez zaglouchkou à l'arrière de la tête du bloc des cylindres;
– Établissez les couvercles de 16 paliers № 5 et 7, ayant dirigé les tranches sur les angles des couvercles doivent vers le collecteur d'admission;
– Serrez les écrous de 17 fixations des couvercles des paliers № par 5 et 7 moment 15 N·m;
– Établissez les couvercles de 16 paliers № 2 et 4 arbres distributifs des soupapes d'échappement de manière que les tranches sur les angles des couvercles soient dirigées vers le collecteur d'admission;
– Serrez les écrous de 17 fixations des couvercles des paliers № 2 et 4 alternativement en sautoir sur le plancher - le chiffre d'affaires pour un passage par le moment 15 N·m;
– Établissez les couvercles 23 et 24 et le couvercle de 16 paliers № 1 et 3 arbres distributifs des soupapes d'échappement et serrez alternativement les écrous de 17 couvercles par le moment 15 N·m;
– Graissez les bords ouvriers de la manchette 22, l'établissez sur l'arbre distributif et avec l'aide opravki insérez dans la tête du bloc des cylindres.
Pour tous les moteurs :
– Établissez la languette segmentale 21 (voir fig. 3.11 ) ou 25 (voir fig. 3.12 ) et la poulie dentée 6 (voir fig. 3.11 ) ou 3 (voir fig. 3.12 ) l'arbre distributif des soupapes d'échappement;
– Établissez la courroie du mandat d'amener GRM et réglez sa tension (voir podrazd. 3.1.4);
– Établissez maslootrajatel' 4 (voir fig. 3.8 ) et le couvercle de la tête du bloc des cylindres;
– Établissez les éléments du système de l'injection du combustible.

       LA PRÉVENTION
Si hydraulique tolkateli retiraient ou remplaçaient, ne lancez pas le moteur pendant 30 mines après son assemblage. Ce temps est nécessaire pour la sortie de tolkatelya de l'huile superflue. Il est possible dans le cas contraire sooudarenie des soupapes et le piston.